Ένα νέο γραμματόσημο από τα ΕΛ.ΤΑ. με το γνωστό επίγραμμα πάνω στον τάφο των 300 που έπεσαν στις Θερμοπύλες: «Ω ξειν’, αγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ότι τήδε κείμεθα, τοις κείνων ρήμασι πειθόμενοι», έχει προκαλέσει σχόλια και συζητήσεις λόγω της ανορθογραφίας του!
Αντί για «πειθόμενοι», στο γραμματόσημο η λέξη είναι λάθος: «Πειθώμενοι» και αντί της αντωνυμίας «κείνων» γίνεται η χρήση του επιθέτου «κοινών».
Κανείς δεν ελέγχει τι κυκλοφορεί και ειδικά σε μια επετειακή έκδοση;
Από την πλευρά τους τα ΕΛΤΑ ανέφεραν ότι η σειρά γραμματοσήμων (η οποία αποσύρεται) «2.500 χρόνια από τη Μάχη των Θερμοπυλών» θα καθυστερήσει «για τεχνικούς λόγους».