Οι πρώην βουλευτές της Χρυσής Αυγής, Ηλίας Παναγιώταρος και Κωνσταντίνος Μπαρμπαρούσης, καταδικάστηκαν σε τέσσερις μήνες φυλάκισης για τους πυροβολισμούς που είχαν σημειωθεί στην κηδεία του Νίκου Ντερτιλή τον Ιανουάριο του 2013.
Σύμφωνα με το ΑΠΕ, το Τριμελές Πλημμελειοδικείο κήρυξε ενόχους για άσκοπους πυροβολισμούς τους δύο κατηγορούμενους, οι οποίοι ήταν απόντες από το δικαστήριο.
Στο δικαστήριο κατέθεσαν ως μάρτυρες αστυνομικοί, οι οποίοι ανέφεραν πως ακούστηκαν πυροβολισμοί κοντά στο σημείο ταφής, όπου πήγαν και είδαν μια ομάδα περίπου 20 ατόμων, μεταξύ των οποίων οι δύο τότε βουλευτές. Όπως κατέθεσαν οι αστυνομικοί βρήκαν τουλάχιστον 15 κάλυκες που συνελέγησαν και μετά τις βαλιστικές εξετάσεις εντοπίστηκε πως είχαν προέλθει από τα όπλα των κατηγορούμενων.