Το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών Χανίων, με ορισμένες διαφοροποιήσεις σε σχέση με την εισαγγελική πρόταση, στέλνει στο εδώλιο του κατηγορουμένου έξι άτομα που εμπλέκονται στην υπόθεση του γηροκομείου κολαστηρίου των Χανίων.
Πρόκειται για τους ιδιοκτήτες του γηροκομείου, μητέρα και κόρη, έναν γενικό γιατρό, έναν ψυχίατρο (και οι τέσσερις ήδη βρίσκονται στη φυλακή ως υπόδικοι) και δύο εργαζόμενους, οι οποίοι είχαν αφεθεί ελεύθεροι με περιοριστικούς όρους.
Και οι έξι κατηγορούνται για 32 περιπτώσεις εξαθλίωσης ηλικιωμένων, ενώ απαλλάσσονται για δύο ανθρωποκτονίες και δύο απόπειρες ανθρωποκτονίας.
Όπως είχε αποκαλύψει το Cretalive, αναφέρεται ότι οι έξι «παρέλειπαν να χορηγούν την κατάλληλη τροφή, ποιοτικά και ποσοτικά στους ηλικιωμένους φιλοξενούμενους δεδομένου του ότι η χορήγηση τροφής σε καθημερινή βάση σε αυτούς ήταν ελάχιστη έως ανύπαρκτη, η ποιότητα ιδιαίτερα χαμηλή, ενώ η χορήγηση γινόταν ταχύτατα σε ελάχιστο χρόνο ενόψει του ότι η παροχή κρέατος ήταν ιδιαίτερα σπάνια με συχνότερη τη χορήγηση οσπρίων ή ζυμαρικών, οι μερίδες φαγητού πολύ μικρές και ειδικά η ποσότητα του αλεσμένου φαγητού που χορηγούνταν στους μη αυτοεξυπηρετούμενους φιλοξενούμενους ήταν ελάχιστη π.χ. ένα φλιτζάνι του καφέ με, δύο με τρεις κουταλιές».
Μάλιστα οι ασυνείδητοι και απάνθρωποι, στους ηλικιωμένους τρόφιμους έδιναν μέχρι και επικίνδυνες για την υγεία τροφές π.χ. εντόσθια ζώων που παρέχονταν δωρεάν στο γηροκομείο.
Ακόμη παρέλειπαν να χορηγούν τη δέουσα ενυδάτωση και η χορήγηση υγρών, που ήταν ελλιπής έως ανύπαρκτη και επικίνδυνη για την υγεία των τρόφιμων. Παρέλειπαν να χορηγούν τα απαραίτητα αναλώσιμα για την καθαριότητα και την υγιεινή τους.
Προέβαιναν σε «χημική καθήλωση» των τροφίμων μετά την εισαγωγή τους στη δομή προκειμένου να αδρανοποιούνται με αποτέλεσμα να χάνουν σταδιακά την επαφή τους με το περιβάλλον, να είναι μονίμως ληθαργικοί και καθηλωμένοι σε καρέκλες και αναπηρικά αμαξίδια. Προέβαιναν σε «τεχνητή καθήλωση» μέσω της τοποθέτησης ιατρικών συσκευών για την παροχεύτευση τροφής και ουροκαθετήρων για την ούρηση, αν και δεν χρειάζονταν ιατρικώς. Παρέλειπαν συστηματικά τη διακομιδή τους σε νοσοκομεία και εκδήλωναν σταθερά απάνθρωπη και εξευτελιστική συμπεριφορά.