«Σπύρο μου, η ρήση του Αντισθένη έχει να κάνει με την ετυμολογία των λέξεων. Εδώ έχουμε “παρ’αφρόν” που σημαίνει δίπλα στον αφρό κι όχι αυτό που ευτελώς υπονοείς. Και δεύτερον, αν φτάνεις στο σημείο να σχολιάζεις το όνομα του σκάφους, δεν έχει πιο κάτω, να ξέρεις. Έπιασες πάτο»…
Με αυτή την καυστική ανάρτηση η «δασκάλα» του Χ ισοπέδωσε τον κατά τα άλλα γραμματιζόμενο κι έμπειρο πολιτικό, Άδωνι – Σπυρίδωνα Γεωργιάδη! Ο υπουργός θέλησε να αστειευτεί, ευτελίζοντας μία επιγραφή σε σκάφος, με το οποίο συχνά βολτάρει στο Αιγαίο ο Στέφανος Κασσελάκης. Μόνο που η λέξη δεν παραπέμπει σε… παράφρων, όπως πίστεψε ο Άδωνις, αλλά σε παρ’ αφρόν… Απλά μαθήματα ελληνικής.
Σπύρο μου, η ρήση του Αντισθένη έχει να κάνει με την ετυμολογία των λέξεων. Εδώ έχουμε “παρ’αφρόν” που σημαίνει δίπλα στον αφρό κι όχι αυτό που ευτελώς υπονοείς. Και δεύτερον, αν φτάνεις στο σημείο να σχολιάζεις το όνομα του σκάφους, δεν έχει πιο κάτω, να ξέρεις. Έπιασες πάτο. pic.twitter.com/c9BbC8YLTy
— Liberté (@an_liberte) April 21, 2024