Ο Νικολάς Κουαλιάτα θα σβήσει την Κυριακή την τούρτα των γενεθλίων του ως ποδοσφαιριστής του ΠΑΟΚ. Ο Ουρουγουανός επιθετικός γεννήθηκε στις 5 Ιουνίου 1999 στο Μοντεβιδέο και αυτή τη στιγμή θεωρείται από τους πλέον εξελίξιμους παίκτες στη χώρα. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοίνωσε ότι τα επόμενα τέσσερα χρόνια θα είναι ποδοσφαιριστής της.
Το κόστος της μεταγραφής έφθασε το 1,8 εκ. ευρώ. Μπορεί να παίξει τόσο ως επιτελικός μέσος, όσο και ως αριστερός εξτρέμ ενώ δεν αποκλείεται να τον δούμε σύντομα στην Εθνική ομάδα της Ουρουγουάης.
Ο πατέρας του Όσκαρ ήταν ένα από τους δυναμικότερους επιθετικούς της εποχής του με καριέρα σε Κολομβία και Χιλή. Αυτή τη στιγμή είναι βοηθός προπονητή στην Πενιαρόλ.
Σε ηλικία 12 χρόνων ο Νικολάς έκανε θεραπεία με αυξητική ορμόνη όπως κι ο Λιονέλ Μέσι για να ψηλώσει. Σήμερα είναι 1μ72. Στο πρωτάθλημα της χώρας του σε 78 αγώνες με τη Γουόντερερς τα δύο τελευταία χρόνια σημείωσε επτά τέρματα και μοίρασε 13 ασίστ.