Το χρόνιο πρόβλημα της έλλειψης διερμηνέων σε δίκες, παρουσιάστηκε σήμερα στο Πενταμελές Εφετείο Κακουργημάτων Πειραιά όπου επρόκειτο να δικαστούν επτά καταδικασθέντες για τη μεταφορά των 2,1 τόνων ηρωίνης με το πλοίο «Noor1».
Αν και η δίκη ήταν προγραμματισμένη εδώ και τουλάχιστον δέκα ημέρες, δεν παρουσιάστηκαν οι διερμηνείς για τους Τούρκους καταδικασθέντες, με αποτέλεσμα η δίκη να διακοπεί για την ερχόμενη Τετάρτη 12 Ιουλίου.
Στο εδώλιο του κατηγορουμένου κάθισαν οι Ευθύμιος Γιαννουσάκης, Γεώργιος Μπουρδούβαλης, Κωνσταντίνος Καρτσώνης και δύο Τούρκοι, ενώ δεν παρουσιάστηκαν ένας Τούρκος και ένας Ιρανός συγκατηγορούμενοι τους οι οποίοι είχαν αποφυλακιστεί με τη διαδικασία της υφ’ όρον απόλυσης και έφυγαν στο εξωτερικό.
Η υπόθεση εκδικάζεται εκ νέου, καθώς ο Άρειος Πάγος αναίρεσε την απόφαση του δευτεροβάθμιου δικαστηρίου με την οποία χορηγήθηκε στους καταδικασθέντες το ελαφρυντικό της καλής συμπεριφοράς μετά την πράξη με αποτέλεσμα να «σπάσουν» τα ισόβια, να καταδικαστούν σε πολυετείς καθείρξεις και να αφεθούν ελεύθεροι με τη διαδικασία της υφ’ όρον απόλυσης.
Μετά την αναίρεση οι επτά καταδικασθέντες θα δικαστούν από άλλους δικαστές που θα κρίνουν αν πρέπει να τους αναγνωριστούν ελαφρυντικά. Αν δεν τους αναγνωριστούν, τότε θα παραμείνει σε ισχύ η πρωτόδικη απόφαση με την οποία τους είχαν επιβληθεί ισόβια.