Καταιγιστικές θα είναι οι εξελίξεις στο σημερινό επεισόδιο της παραλίας αφού ο Καραχάλιος παίρνει την μεγάλη απόφαση να παραιτηθεί από την αστυνομία.
Στο μεταξύ ο Δημητρός βλέπει τη μεγάλη ομοιότητα της Βιολέτας με την Μαίρη γεγονός το οποίο τον κάνει να ανοίξει την καρδιά του στην Μαίρη. Η Μαίρη από την άλλη προσεγγίζει τον Διονύση με σκοπό να μάθει όσα περισσότερα μπορεί για τον Δημητρό.
Την ίδια στιγμή, ο Χάρης φαίνεται πως άτυπα αρχίζει να νιώθει πατρική ευθύνη για τον πιτσιρικά, όπως επιβεβαιώνει στη διάρκεια μιας κρίσης του και ο Νικήτας.
Ο Γράντος ανακαλύπτει που φυλάσσονται τα αρχεία που εκλάπησαν από τον Διονύση και την Αλίκη και ο Λοΐζος εξομολογείται τα συναισθήματά του στον Τόμμυ.
